The Third Shore第三岸

第三岸 · 文学作品 / The Third Shore · Literary work

休止符

Rest Note

作者 / By 一人居 / Yi Ren Ju

今天的晚餐蚕食着过去的回忆,参宿三和海洋生长在我的心脏上。于是身体是海浪的泡沫,呼吸然后停止,生命具有节奏。

Tonight's dinner devours the memories of yesterday. Betelgeuse and the sea take root in my heart. And so, my body—a shimmer of wave-born foam, breathing then falling still—life in rhythm.

今天的晚餐蚕食着过去的回忆,参宿三和海洋生长在我的心脏上。于是身体是海浪的泡沫,呼吸然后停止,生命具有节奏。

这是往期作品。登录后可查看会员阅读权限。 / This is an archive piece. Sign in to check your reading access.

查看阅读权限 / Continue to membership access