The Third Shore第三岸

第三岸 · 文学作品 / The Third Shore · Literary work

寻风-黄昏-03

Looking for the Wind - Dusk 03

作者 / By 李柯瑾 / Li Kejin

你见过月亮吗?明天问晚风。见过啊,它啊,早在你看不见的昨夜被我和着树丛一起吹离了轨道,自由自在了。

Have you seen the moon? Ask the evening breeze tomorrow. "Of course I have," it'll whisper. "Last night—when your eyes were elsewhere— I blew her right off her path, wrapped her in the rustling arms of the treetops. Now she's drifting freely, light as a secret, going wherever she pleases."

你见过月亮吗?明天问晚风。见过啊,它啊,早在你看不见的昨夜被我和着树丛一起吹离了轨道,自由自在了。

这是往期作品。登录后可查看会员阅读权限。 / This is an archive piece. Sign in to check your reading access.

查看阅读权限 / Continue to membership access