第三岸 · 文学作品 / The Third Shore · Literary work
下一次涨潮
The Next Tide
作者 / By 主编 / Editor-in-Chief
尾声：不把告别说成终点。
A closing note.
读到这里，不必替这些人安排结果。
有人会卖掉房子，有人会留下表，有人会把一封信放回抽屉。也有人明天醒来，还是不知道该怎么办。这些都不需要立刻变成一个道理。
把门关好。去吃饭。剩下的事，明天再说。
Do not arrange an ending for these people.
Someone will sell a house. Someone will keep a watch. Someone will return a letter to a drawer. Someone will wake tomorrow and still not know what to do.
Close the door. Eat something. The rest can wait until tomorrow.